上一主题下一主题
«12345»Pages: 1/19     Go
主题 : [资料统计]tsubasa漫画标题、扉页统计(更新ing)
我,回来了...
级别: 教导主任

0  发表于: 2006-10-01 15:30

[资料统计]tsubasa漫画标题、扉页统计(更新ing)

翻译源自漫延无限、热情、残翼等漫画制作组。
(注:四人组:樱狼黑法)

1. 一开始的世界(彩) 樱狼 就连彼此的体温都难以知晓。/一片玻璃……/宣告了一切的开始——
2. 记忆的代价 樱狼 就算近在咫尺,/就算是在远方思念着你(女),/你(女)的记忆都已经到了遥远的世界!
3.  必然的羽毛 樱狼(幼) 时间从那天开始……/就维持在停止的状态!/自从梦见与你(女)……/遨游天际的那天开始……
4. 奋战的力量 狼 深藏在眼眸中的,/是坚定的决心与强烈的热情!/无人能够消除那道光辉!
5. 觉醒的瞬间 樱 我会继续战斗……/一直到能够见到……/你的笑容那天为止!
6. 心的强度 法叽 被封闭的过去,/被隐藏的魔力——/当那个封印被解开的时候,/世界将会有所改变
7. 相连的世界(彩) 四人组 用必然的“力量”/与偶然的“羁绊”/来对抗命运——!
8. 神居住的地方 黑钢 不伪装正义……/也不隐藏邪恶……
9. 魔法师的巧段 桃矢、雪兔(玖楼国) 即使——/偶然地我们出生在不同的世界中。/但可以肯定——/我们所拥有世界/是决不会改变的——
10.  羽毛的下落 知世公主 美丽的形状/那个游移夜晚月亮/你的眼睛,就像是个万花筒——
11.  炎之巧段(彩) 樱狼 即使明天/一切都会消逝——/只要你能在我的身边/对我微笑 我什么也不需要了
12.  勇者的证明 狼及其巧段 少年提出诉求,/为了保护心爱的人。/得到火之兽的认同,/少年的信心大增!
13. 流泪的理由 樱 炎炎夏日 她谈恋爱了/这是个不久/就会开花结果的好因缘
14. 出发之时 樱狼(幼) 那天夜里,你/许了个什么愿呢?/对着那美丽得几乎让人/感伤的流星——
15. 秘术之国 白mokona 因为吃了很多好吃的东西/所以莫歌拿很高兴/不过吃饱之后觉得有点困
16. 空虚的记忆(彩) 樱狼 玩的疲倦的黄昏……/归途遗憾之后/能永远 看得入迷了吧
17. 魔术之源 黑法 渴望回家的男子和 无法归家的男子/答案/只有在战斗中寻找吗——
18. 机关重重的城堡 飞王、星火 置之死地而后生/想要得到的是“力量”/“超越时空的力量”
19. 最强的秘妖 侑子、白mokona 能看透一切的魔眼/主宰一切的天主的指尖/所指的是必然——
20. 最后的战斗(彩) 樱狼 少年向少女伸出了手/相信耀眼的未来/一定会来到的……
21. 最爱之镜 狼 对将来也好 世界也好/全都一无所知的 那个时候/只有幸福的宁静/包围着少年——
22. 彼此的结局(彩) 狼 背对繁华的街道/在滂沱大雨中……/放弃辉煌的过去 为了少女
23. 雾之国 樱 回忆之中/必定有二人/的存在
24. 笑容的去向 黑钢、白mokona 浪迹天涯的男子/目的只是为了某个国家/为了某一个人——
25. 童话之国 法伊 异世界的逃亡者——/隐藏在笑容的背后的/悲伤的旅途的理由——
26. 金发公主 藤隆、狼(幼) 无数次的冒险和/无限的父爱/令少年变得坚强——
27. 传说的延续(彩) 黑法 失之交臂的二人/是命运的捉弄呢……/还是无可避免的宿命呢……
28. 两位公主 阿修罗王 在漫长的沉睡中/国王梦见了什么
29. 不落之城(彩) 樱 发现真爱的时候/对你的思念不能自已……
30. 梦幻的童话 狼 战斗没有尽头的每天——/对于受伤的少年/安定的日子会来临吗……
31. 最后的攻防 狼、黑法 令少年沉醉于其中的/无限的/未知和神秘——
32. 不会结束的传说 樱狼 没有尽头的旅途中/飘落的缤纷雪花/化成积雪 包围着二人
33. 暴风雨之夜 雪兔、樱(幼) 少女梦见了/平凡而理所当然的幸福/对即将来临的命运却毫无所知——/暴风雨之夜——
34. 樱之国(彩) 狼、黑法 等待着三位少年的是/新的考验与危险!/但大家一起的话 一定没有问题!35. 无法挽回的代价 樱 玖楼国的公主/第一份令人心跳的工作是/咖啡店的女侍应
36. 孤独之瞳(彩) 法伊 凝视着前方/相互交织的光与影/继续的逃亡/是他活着的证明
37. 生与死之间 狼 继续战斗——/对我来说 只有这样做了
38. 幸福的样子 白mokona 莫歌拿工作中!/莫歌拿努力中!!/……但也想吃蛋糕
39. 要变得更强 黑法、白mokona 纵使相遇的日子还很远/不过现在/还是要休息……
40. 炎之剑 普利梅拉、浅黄笙悟及阪神共和国众人 能歌善舞的/大众偶像/精心乔装后(?)/偷偷开始了让人心跳的约会
41. 永远的朋友(彩) 狼 他的瞳孔/藏着打破宿命的火焰/他的内心/孕育着开拓命运的力量
42. 抹不去的记忆 樱狼 在这轻松的一刻/笑得天真无邪的两人/必然是普通的少年和少女
43. 看不见的未来(彩) 四人组 再度往前走——/因为有想保护的东西/很快降临的——/等待着的清新的拂晓
44. 最强的鬼怪 秘妖、春香、疑似龙王母亲 想变强/比最爱的那个人还要强!/春香 在秘术之国里奋斗着!!
45. 诀别之樱 樱 你在看着何处?/你在思念谁人?/答案就在那飞舞散落的/樱花群中——
46. 梦的世界 志勇草薙、猫依让刃 忘记工作的事情/来赏花+约会吧?或者还是来一份/超级美味冰淇淋?
47. 远去的落日 龙王、苏摩 想要得是最强的力量/需要的是一把剑/为了 总有成为王者的那一天
48. 梦的终结(彩) 黑钢 没有什么好失去的/只是想要变强/要超越多少的极限/才能实现这个愿望呢
49. 最后的敌人 樱 “我命中注定之人是谁呢?”/对着镜中的自己/少女这样问着——
50. 偶像之国(彩) 樱狼 花、天空以及你——/全都闪闪发亮/一切的一切 令人眩目的夏日
51. 魔物的真身 星史郎 寻求不断的“永远”/只要在世界的某个地方存在/继续不停的追逐——
52. 魔物的礼物 狼 如果可以两个人在一起的话/那里一定是乐园
53. 两种力量(彩) 樱 回忆是那么的温暖人心/就仿佛 你的/脸颊一般——
54. 二人的神 丝莫莫(李子)、琴子、猫 李子还好吗!/琴子也很好!?/二人友好的休息中!!
55. 神之泪 狼 战斗的姿态/如同飞舞的鸟儿般优雅/站立的姿态/如同鸣叫的鸟儿般美丽
56. 男与女 空汰、岚 在棒球之前是夫妇做章鱼烧!/这正是男人/“幸福的构图”?
57. 没有交会的线 黑钢、白mokona 最强的男人!/是为谁而战?/不为善恶……/只为超越自我!
58. 天的世界(彩) 法伊、樱 再多一个男人/祈愿少女的幸福,/两个笑脸在/向阳背风之中盛放!
59. 玉的招待 法伊 如同没有机关的魔术一样,/他的内心深处,/无人能够窥伺!
60. 内心深处 阿修罗 生来即拥有一切、/将一切握在手中的王啊!/现在你想要什么,/为何而战?
61. 最强的两个人 小叽 白皙梦幻的少女——/那个秘密/没有人知道——
62. 坚定的心愿 樱 在记忆之中/寻找某人——/那一天,那一刻……/在满月之下的某人——
63. 另一个少年 库洛(玖楼国) 洞悉着的一切/既有少女的力量/也有少年的痛苦
64. (彩) 樱狼
65. 启动的时刻 狼 在记忆和回忆之间/彷徨的双眼——/少年从何处而来/又会向何处去呢——
66. 永远的回忆(彩) 黑钢、樱、白mokona 公主和忍者的认真对决!/钓到了莫哥拿(?)/公主赢了!?
67. 神之开始 夜叉王 污垢的思绪/强力的魂魄/现在 全都回归于天——
68. 超越时空的思念 白mokona 莫哥拿非常努力/所以莫哥拿困了/莫哥拿睡昏头了……
69. 开始转动的世界(彩) 两狼 真实的自己/究竟是谁——
70. 另一个自己 樱狼 即使乌云遮住了笑脸/即使雨水掩盖了声音/也希望你的心不要消失
71.  现在应该做的事 黑法、白mokona “翼”小队/朝着赛艇国而去/人(和一只)正在调整关系
72.  难以忘怀的人 知世社长 一位美丽的著名的小老板/明亮,清秀而美丽/无论她走到哪里,始终是位公主
73. 两人的力量 樱 从她年轻时起/她就在制造着回忆——/并且如果她一直持续着/她终将有一天飞行在天空中
74. 你的强劲(彩) 狼 可怜/你的全部——
75. 快乐的梦想 苍石、铃兰 他们的未来已经改变——/他们的感觉从未变过——
76. 需要克服的时刻 四人组 让我们向前走/迎风而行/并且我们不会停下/直到找到一个足以和平的地方77. 克服的时候 黑钢 对死亡全无畏惧/唯一害怕的是“失败”
78. 公主与魔女 狼 温和地微笑着的 少年/缓缓地流淌着的 云和时间
79. 胜利的女神 黑法 无数次的死里逃生/为了理应归来之主/为了不归来之主——
80. 一触即发的决战 桃矢、樱(幼) 想要守护的东西/必须守护的东西/即使现在远在天边——
81. 看不见的干涉者 樱、白mokona 时间啊 停止吧/为了你的笑容——
82. 最初掉下的人 樱狼(幼) 心有灵犀/再过困苦/奇迹也会发生
83. 最后的离开 四人组
84. 心之眼 樱 被破坏的梦/再次被复原/你的未来/光彩溢出
85. 战斗中的公主 狼、白mokona 至少能够在梦中/返回到当初/两个人的时候
86. 光荣的旗帜 四人组、白mokona 有朋友在你身边/当你去爱的时候
87. 欢笑的宴席 暗行御史三人组 即使在暗中即使再辛苦/只是一直/把持住正义的灯架
88. 穿越次元的人 spirit国众人 他所叙述的都是事实/不久后的公主——/将成为真实的传说
89. 虚伪的理由(彩) 法伊 冰冷的手/将他封印的手/漂泊的情感是梦还是现实——
90. 与公主的悄悄话 星火 没有跟踪/没有抵抗/魔性的瞳孔中/映出了什么——
91. 记忆的世界(彩) 黑知 这刀刃/斩不断任何东西/这种感情/不会被腐蚀
92. 书国的少年 狼 就像抓住雪一样/我的手/也能够到你的心吗……
93. 为了守护的坚强 星史郎 永远隐藏下去好吗/坚强中的脆弱/冷漠中的温柔
94. 父与子 黑钢父亲及下属 我要传达的东西/不是言词/只是有想留下的东西
95. 永远的祈祷 库洛(玖楼国) 只用相信未来/更何况那是/沙漠的城市——
96. 少年的咆哮 樱狼(幼) 包裹羽翼/展翅高飞——/梦见两人/在自由的天空中——
97. 少年与公主 黑钢父母、婴儿黑钢 为了那个小生命/期盼着明天——
98. 最后的约束 法伊 千万星辰/注入祈祷/他在水底/长睡不醒
99. 尚未结束的昨天 白mokona 莫哥拿常想/对着月亮叫/这个夜晚——也是
100. 蝙蝠之梦(彩) 四人组 不能失去的人/不可代替的人/朋友——
[ 此贴被シパサ冰儿在2007-08-03 14:05重新编辑 ]
战斗,不停的战斗
即使不知为何还要战斗
因为相信,战斗之后的美好结局

灰色的天空
荒凉的大地
不怕 前方 还有梦想

我,回来了...
级别: 教导主任

1  发表于: 2006-10-01 15:30

101.        寄宿魔力的书 天照 愿望还在继续/神的灯火也有限度
102.        魔术师的口哨 樱、白mokona 她可能不会一直可爱地眨眼/但她总是这样的绚丽——
103.        记忆中的遗迹 侑子 快乐与悲伤/都如同飘散的花瓣
104.        麻烦的二人 樱狼、白mokona 面对每一件小事/总是微笑着——总有一天我们将/永远如此——
105.        消失的魔法 黑钢 悔恨与遗憾/他将它们变为力量/所以现在/他会保护他爱的一切
106.        通向明天的逃亡 小叽 你的视线倒映出的是/暴虐的君王/还是你爱的人——
107.        不再苏醒的记忆 樱、星火 阴与阳/虚与实/就如同两道/交错的道路——
108.        沙上之国 法伊、樱 一个和平的时间/一定会来到——/那个微笑/是魔术师的魔法杰作
109.        神之子(彩) 两狼 没有过去的记忆/也无法看到那些未来/如今 我站在这里/相信着自己的力量——
110.        保留的事物 樱 没有转移我的视线/你却好似/消散在花丛中
111.        水之都 神威 尽管被厌烦的雨打扰/他仍然不松开/那紧握着的手——
112.        真实的魔法师 法伊 仇恨、悲哀、绝望——/在厚厚的面具背后/是更多的秘密——
113.        冰冷的心 狼、白mokona 他会一直/向前看只能向前/来改变他的命运和自己
114.        被困的公主 封真 我会战斗/穿插于天地之间/直到生命的尽头
115.        交错的两人 真狼 以他真实的姿态/走向了正确的地方——/这另外一个少年/是神还是恶魔——
116.        断裂的梦 侑子 来到店里求助的少年/接受店里求助的魔女/都是必然/冲击性的相遇/再一次
117.        彷徨的灵魂(彩) 法修 如果没有相互依靠/人就无法生存/心与记忆的迷宫——/那就是“冰的世界”
118.        被爱的吸血鬼 白mokona 悲伤的感觉/寂寞的感觉——/从这个世界上/终将会缓缓地消失
119.        消逝的少年 狼 即使这份生命/即将走向终结/这份思念也将留在/世界的某个角落——
120.        听不到的声音 樱 无论走过几度轮回/少女依旧在呼唤着/那个少年——
121.        希望的音色 飞王 “那样东西”真的/是实现不了的愿望吗——/孤高的王 如今/要向神灵挑战了——
122.        右眼的回忆 四人组、白mokona 无论最后的瞬间/是何等的残酷/曾经共度的日子/都不会褪色——
123.        离别的心 樱 无论我怎样寻找/他的身影/再也不曾相见——
124.        生命的代价 黑钢 再毫无止境的争斗中/这个男人逐渐明白了/战斗的意义
125.        生命的弦音(彩) 樱狼 这份关系的去向是/天还是地——/那双眼睛所映照的是/神还是恶魔——
126.        有限的生命 神威、昴流 流淌的血/所牵扯的/不是命运 而是宿命
127.        最强烈的愿望 法伊 这个男人所期望的/是悲哀的生/还是安详的死——
128.        两个猎人 mokona两只 即使相距如此遥远/思念也一定会传达到你那里——
129.        都城之夜 侑子 拥有过于强大的力量的人/对于这世界的变化推移/在思索些什么呢——
130.        越过的界线 狼 还不能倒下/直到追寻到/自身的真相

---------------------------------------------------------------------------
注:64、83两话未找到中文。请知道的人帮忙补完~


另:据说扉页文字是杂志编辑写的,不是clamp写的……请注意……(详见43楼)


一些统计数据:(等出了10话左右我再重新算……)
截止到129话:
在129话中旅行的五人出场次数及比例:(包括与其他人一起出场)
樱:45   34.9%
狼:45   34.9%
黑:24   18.6%
法:26   20.1%
mokona:18  14.0%

樱狼、黑法配出现次数及比例:(包括有电灯泡出现的情况……)
樱狼:23  17.8%  占樱出场比例:51.1%  占狼出场比例:51.1%
黑法:14 10.8%   占黑出场比例:58.3%  占法出场比例:53.8%

完全没有出现五人中任何一人的次数及比例:
28  21.7%


可见……这五个人果然是绝对的主角……尤其是樱狼两人……
而且樱狼黑法果然是官配……

战斗,不停的战斗
即使不知为何还要战斗
因为相信,战斗之后的美好结局

灰色的天空
荒凉的大地
不怕 前方 还有梦想

沉默的觀察者
级别: 校长

2  发表于: 2006-10-01 16:39

好贴子哈~~~[em02]
Sakura the FAVOURITE

不可以?
星の在り処
级别: 校长

3  发表于: 2006-10-02 16:41

LZ啊,把上面说的43楼的东西贴出来啊,不然叫我们怎么看啊!

PS:好东西一个,只是:我发誓不看漫画了(被死亡笔记害死了).

我,回来了...
级别: 教导主任

4  发表于: 2006-10-02 20:11

因為由於單行本是不會出現在漫畫連載的扉頁文字(扉頁文字的確是責任編輯負責寫的), 所以clamp大姐們覺得十分可惜, 結果便決定選取一些她們認為十分好的扉頁文字放在單行本的封面了
資料來源請參考『ツバサ公式ガイドブック CARACTere GuiDE1』 (中文版Tubasa翼公式導讀書)裏的clamp訪談

以上为43楼补全资料~谢谢KILLER提醒~都忘了.....

P.S.支持漫画~深刻的教训:李小狼-----------王小明(表扔鸡蛋)[em06]

战斗,不停的战斗
即使不知为何还要战斗
因为相信,战斗之后的美好结局

灰色的天空
荒凉的大地
不怕 前方 还有梦想

我,回来了...
级别: 教导主任

5  发表于: 2006-10-09 18:00

偶4来更新呢~

131.为了那个/给予自己闪耀光辉的人------/使少女振奋的/是那份强烈的心意.......

封面:小樱单独~眼神坚定~偶们滴樱又会来了~

[em01]
战斗,不停的战斗
即使不知为何还要战斗
因为相信,战斗之后的美好结局

灰色的天空
荒凉的大地
不怕 前方 还有梦想

我,回来了...
级别: 教导主任

6  发表于: 2006-10-13 17:34

第132话:活下去/流淌的血/这样轻诉到

扉页:假狼

战斗,不停的战斗
即使不知为何还要战斗
因为相信,战斗之后的美好结局

灰色的天空
荒凉的大地
不怕 前方 还有梦想

星の在り処
级别: 校长

7  发表于: 2006-10-13 21:52

以下是引用シパサ冰儿在2006-10-13 17:34:17的发言:

第132话:活下去/流淌的血/这样轻诉到

扉页:假狼

LZ能把扉页的图贴上来吗?

我,回来了...
级别: 教导主任

8  发表于: 2006-10-13 22:01

恩,好呢~

MS你搞错了~是假狼.........*珐珐呢眼眼滴那个

P.S.截图哦..........原图图太大了....偶技术又不好,截滴不好~想看132可以去动漫连载


[此贴子已经被作者于2006-10-13 22:02:57编辑过]
战斗,不停的战斗
即使不知为何还要战斗
因为相信,战斗之后的美好结局

灰色的天空
荒凉的大地
不怕 前方 还有梦想

NO TOUGH主义!~
级别: 初一

9  发表于: 2006-10-21 18:20

冰粉厉害啊~~~
等我一年后回来!!!
我要把我的职位找回来!!!
灌水的都给我等着!!!
上一主题下一主题
«12345»Pages: 1/19     Go