主题 : 【声优访谈第一弹】(在《魔卡少女樱》TV版结束后)
Matrix
级别: 初三
0  发表于: 2006-07-16 00:21

【声优访谈第一弹】(在《魔卡少女樱》TV版结束后)

【声优访谈】(在《魔卡少女樱》TV版结束后)
熊井小姐在演戏时和角色为一体,和小狼一起哭,一起犹豫,一起伤心。。。就熊井小姐而言,小狼已经不是别人。 时而鼓励,时而责骂,小狼不光是为了魔法,而且是在精神上支持着小樱。在他的心底里有的是对小樱的爱。小狼压抑住自己的感情,就如他自己所说:“我不想让她为难。”这句话令很多人为之感动
★想表达而又表达不出来,这种感觉很痛苦。——在《魔卡少女樱》樱卡篇里小狼的暗恋也是大主题之一,你演起来有什么体会?“最初是不自觉的,只是从小狼的言语之间流露出一点点。从这时候起,我的戏也就有了痛苦的感觉。不过小狼是一个寡言的角色,不管心有多强烈,也不会表露在表情上,而且对白本身也很少,因此演起来很痛苦。想表达又表达不出来,那是很痛苦的。我演起来心情也很难受。"——有没有在不知不觉中流露过多感情于对白的情况?“那就没有。反而在战斗的片段会被提醒:在放多一点感情。有轻微改正语调的地方,但在演戏方面基本上没有什么问题。浅香监督、音响指导三间先生都没有说过我什么,大概三间先生是想,反正他说什么都不会有人明白的吧(笑)。”
★有人看到在录音现场熊井小姐脑子出了问题——三间先生在回答这次采访的提问“录音中最开心的事情?”的时候说,“是把已经有问题的熊井小姐彻底地弄坏掉了。”怎么理解? “啊,弄坏掉了?不过我也曾经被他们说过‘坏了’的。其实并不是我本人的脑子‘坏’了,而是完全不自觉地投入了角色,演角色的时候我也无意识地动了身体。因为本人太投入了,所以自己也不知道,即使周围的人说你怎么动了,自己也认为没有。有一次要录挥剑动作的时候手进入了自己的视野才知道自己在动。——那就是不光用声音,而且是用全身来演戏了吧.“我是特别激动的,或者可以说是做着和角色完全一样的动作。所以三间先生在后面看到就会想是不是脑子坏了。(扮桃矢的)关智一先生也说过,熊井小姐真有趣之类的话。是这样又怎样,我本人只是一心想演好小狼这个认真的少年,谁说身体不许动的(笑)?” ——就是这样,才使熊井小姐和小狼合二为一了。“已经不能说是别人了,只是不能从客观上去看。我不知道这是好事还是坏事,不过难处是要向别人说明小狼这个角色,就必须要说明自己。当然,小狼和自己也有很多不同的地方,例如小狼什么都会做,做菜、裁缝等。而我什么都不会做(笑)。” ——各主管的评价都认为熊井小姐和小狼是合二为一了。“能够合二为一各主管都有功劳的。比如《魔卡少女樱》的第41集,有一场戏是学艺会练习演戏的时候,‘砂’出现了。那一段是小狼和小樱两个人的对话,因为时间表,三间先生们就让其他演员先录完音下班回家,然后剩下我和小樱两个人专心录音,使我可以很好地投入到小狼的角色里,当时投入到有时NG时小樱说:对不起,熊井小姐。说着还搂着我,片子也停了下来,我还未从小狼的状态中出来。。。硬直地说:算了,无所谓。”
★第66集小樱很难过,小狼在安慰她,其实你也很难过吧。——据说第66集录音的时候各位演员都好像对待剧中的小樱一样鼓励丹下樱小姐,是吗?“有话说不出来已经很难过。当然最难过的还是小樱,不过要我再去安慰她我也很难哟(笑)。第66集我真的哭了出来。小狼虽然嘴里说:没事的。但自己也是非常难过。在画面上看到小樱哭了起来,我也难过得受不了了。我是个女的,怎么会和小狼合二为一到这样(笑)。不过《魔卡少女樱》的演员各人都是跟角色一致的,小樱(丹下樱)就好像是真的小樱一样。” ——第60集对于苺铃说出自己的心意,不是也很难过吗? “是这样的,要推掉一个这样的女孩跟自己被别人甩的感觉是不一样的,是心疼的难过。作为一个男的我想到了这种地步我不能不说了。可见到莓铃装着轻松的笑脸说那就解除婚约吧,真是很心疼的。真的,那个时候真想哭,对莓铃的那种温柔反而感到很难过。YUKANA(莓铃的扮演者)也很投入角色。录音的前一天就对我说:带多一份手帕给我吧!当然,我也确实带了两条手帕回来交给了YUKANA(笑)。”
★对小狼不敢表白的心情可以理解,但觉得他很懦弱。 ——小狼总没有勇气向小樱表白,观众都看得沉不住气了。 “小狼为了不让小樱难过而没有向她表白,我对小狼的心情很了解,但同时也觉得他很懦弱!其实他不让小樱为难的意思里是一定有担心从此见不到小樱的笑容的意思的,所以理解他说不出的心情。不过我又觉得他很懦弱。这两种思想一直在斗争着,在《魔卡少女樱》的后半部分就只剩下心痛了。” ——到大结局,这种感情终于有回报了吧。“我觉得是不是真的可以变成两情相悦还是很微妙的。但至少当事人人自己都表白了,把自己的心情传达给了对方,这就足够了。而且确实也令小樱为难了,所以表白了很高兴,心情却仍然是很复杂的。到了大结局完了之后仍没有沉浸在幸福中的感觉。见到小樱脸红了,似乎感到有希望,但还是仍然不是很令人有信心的。” ——也许到夏天公映的剧场版《被封印的魔卡》会有更深刻的体会吧。 “真的能相爱吗(笑)?不管怎样,只要小樱能开心地笑就已经足够了。我会守护着开心的她继续努力的,请大家支持我吧。"
[ 此贴被シパサ冰儿在2007-03-31 21:43重新编辑 ]
级别: 五年级
1  发表于: 2006-07-16 16:11

..字体好小啊.`¬哎`.>~
小明
级别: 初一
2  发表于: 2006-07-24 10:36

好好好!太好了!

[em02]
我好爱小樱噢!!!!!!!
点击回到BBS主页

走走瞧瞧
级别: 五年级
3  发表于: 2007-03-31 19:42

字体的确应该大一些,而且最好再加上背景色。就更好了!
级别: 四年级
4  发表于: 2007-04-29 15:56

引用
引用第3楼蒙蒙于14 19:42发表的  :
字体的确应该大一些,而且最好再加上背景色。就更好了!

这正是我要说的
沙漏的爱反反复复,就象一首永远哼不完的歌,支持醒醒,米砂,我们在也不要分开了,微笑和眼泪一定会支撑起我们十七岁的天空
路理的爱,醒醒,米砂,永远都不清楚
我爱你
级别: 二年级
5  发表于: 2007-07-30 09:38

太太太太棒拉!!!!!
因为有了你…因为有了大家…我才能…变得更强。
因为你是…我的神