亲爱的木之本樱：
想写这封信很久了，可惜迟迟未动笔。终于，今天我决定要写信给亲爱的你。在我将你忘却之前，或者在我把你憎恨之前。
现在想来，我认识你也有3年多了。一个非常偶然的机会，我在杂志上看见了你那可爱的笑容，即便这笑容在今天看来已或多或少有些僵硬和廉价。令我对你一见钟情的是你那和笑容同样可爱的发型，虽然我无法知道你用了多少发胶去固定它。但毕竟，3年了。我是个很花心的人，我不能只对你一个人情有独钟。对于你从我的记忆里渐渐抹去，我也无能为力。我遇到了更多或更可爱或更美丽或更有个性的女孩子，这使我不得不淡化了对你的痴迷。我必须承认，现在在我身边依旧有很多人爱着你的笑容或发型等等，可以后他们可能也会有类似我现在的感受。
也许我应该多谢你，是你让我认识了CLAMP，认识了这个我现在依然很喜欢的漫画家。不过我却厌恶了你的存在，那如日中天的存在。我宁可去看那本生涩难懂的《CLOVER》，也再不愿意见到你那肤浅且毫无意义的笑料；我宁可去看那本被人骂得体肤无全的《X》，也再不愿意见到你那卖弄着小可爱来收买人心的虚假；我宁可去看那本并不美型的《喜欢.就是喜欢》，也再不愿意见到你那根本穿不上街的华丽服饰；我宁可去看那本男性向的“色彩斑斓”之作《CHOBITS》，也再不愿意见到你那一片粉红的风花雪月恋爱季节……
太多了，太多了。
我不知何谓“恋童癖”，甚至这种癖好的衡量标准是什么，所以也不会给你乱扣帽子。但有一点是肯定的，你的可爱俘虏了所有人的心。不论大家是爱你的衣服鞋子发型眼眸笑容声音还是别的。因为你的可爱，人们心灵的天平向你那一边倾斜了。什么缺点也可以忘得一干二净。你的确很可爱，这是事实。说好听了这是你的优点，说难听了这是你不正当竞争的一种手段。与其他“可爱的”魔法少女故事中的主角相比，你还是优秀的。起码你不是饭桶或哭包。你的运动神经发达。你的意志尚算坚强。你有喜欢的人，但不会一天到晚为谈恋爱的事神魂颠倒。你的成绩虽不甚理想，但也没有吃过蛋。你不需要奇形怪状的东西来“变身”。你的台词比较贴近小学生的实际，不算太空洞。这证明你比月野兔和夕城美朱等人更有前途。
可惜，你也有太多太多的不是。在你的故事里，最令我难以接受或说难以忍受的就是你为何会突然喜欢上了李小狼。当时我在网上的连载里得知这一情况时，以为是天方夜谭。太牵强。我咋也没看出你对那个小子曾有好感。心想最后他可能会孤家寡人地回香港去。可是并非这样。也许CLAMP不适合也从没写过多少HAPPYENDING的故事，所以才会如此牵强附会。我认为可以原谅她们，这到底是尝试的开始。哈，说到这里。也许是我的性格很奇怪，喜欢悲剧结尾。不过按当时的情况看，也是你和他分开的可能性最大。分就分吧，这是暂时的。有什么好了不起？写信、电话、电子邮件，你们可以照样联络。飞机、轮船，有机会要见一面也很容易。干嘛非得像生死离别样的哭哭啼啼？很奇怪。
说了你的那么多“坏话”－－－虽然我认为这只是“实话”而绝非“恶言”，没任何故意贬低的成份，可是我还是舍不得你。现在这封信就证明了这一点。讨厌归讨厌，这大概是“爱之深恨之切”。当我听着你所唱的那首《唯一》时，我的眼角有点湿。尽管它的旋律不及菅野洋子的《PLATINA》，你的声音也未及专业歌手的坂本真绫，可它依然感动了我。
“清澈的眼睛
是那样的沉默
每当遐想时
就悄悄地露出微笑
“最重要的时期
你陪伴我渡过
虽然漫长 却传递了
那个最重要的信息
“与你相遇 与你同行
请接受我
流溢的情感吧
“笨拙的动作
常伴身边
在记忆中
全都变成了宝贝
“最喜欢的时期
请更加珍惜
虽然漫长 却传递了
那个最重要的信息
“你的勇气 你的优雅
一定会被发现
擦干溢出的泪吧
“风 太阳 大地
星星 月亮 都在我们周围
“与你相遇 与你同行
请接受我
流溢的情感吧
“你所描绘的未来片断
发着熠熠光辉
反复重现的是唯一的思念”
3年啊，都3年了。我舍不得你。趁我还没有完完全全仇视你、唾弃你，我们赶快说再见罢。我真的不想勉强。我的心，已麻木了。失去我这一人，你还有很多支持者，至少他们还在支持你。但我不知道，他们会喜欢你一直到何年何月何日何时？
别了，我的木之本樱。
祝你好运。
