プラチナ（白金）
[魔卡少女樱 OP3]

作词：岩里佑穗
作曲/编曲：菅野よう子(菅野阳子)
歌：坂本真绫

日文原文：

I'm a dreamer 潜むパワー
私の世界 梦と恋と不安でできてる
でも想像もしないもの 隠れてるはず

空に向かう木々のようにあなたを
まっすぐ见つめてる

见つけたいなぁ 叶えたいなぁ
信じるそれだけで 越えられないものはない
歌うように奇迹のように
思いがすべてを変えてゆくよ
きっと きっと 惊くくらい

I'm a dreamer 潜むパワー
まだ见ぬ世界 そこで何が待っていても
若しも理想と违っても 恐れはしない

鸟たちは风にのり旅をしゆく
今日から明日へと

伝えたいなぁ 叫びたいなぁ
この世界一つだけの存在である私
祈るのように星のように
小さな光だけど何时かは
もっと もっと 强くなりたい

限界のない可能性がここにある
この出会 Is't gonna be your world

见つけたいなぁ 叶えたいなぁ
信じるそれだけで 越えられないものはない
歌うように奇迹のように
思いがすべてを変えてゆくよ
きっと きっと 惊くくらい

中文翻译：

I'm a dreamer 隐藏的力量
我的世界 是由梦想与恋爱还有不安组成
但是也有所隐藏那些无法想象的事

就象参天大树
想一直凝视你

想要寻找 想要实现
一直坚信 一切不可能都能超越
像歌唱 像奇迹
思念改变一切
一定一定会让你惊讶

I'm a dreamer 隐藏的力量
还未看清的世界 等待将要发生的事
就算和理想违背 也请不要感到恐惧

鸟儿们乘着风开始旅行
今天开始前往明天而去

想要传递 想要呐喊
世界上唯一存在的我
像祈祷 像星星
只有微小的光芒
变得更加更加坚强

有着没有界限的可能
在这相遇 It's gonna be your world

想要寻找 想要实现
一直坚信 一切不可能都能超越
像歌唱 像奇迹
思念改变一切
一定一定会让你惊讶

明日的旋律
中文歌词
触及那个声音吧！
现在就传达给你吧！
现在就到这里来吧！
感觉这股还看不见的力量　我想要如此相信着
是梦的延续吗？　你看！
我正在唱着通往明日的旋律

触及那个声音吧！
现在就传达给你吧！
现在就到这里来吧！
真不可思议　这令人留恋怀念的鼓动
你也能听见吧？
现在遥远的记忆已经不再往前
新的故事就要开始了

说不出口的话
多得我两手都不够装
心的日记
总是环绕在你的身边

看不见
我们约好要相会的
你告诉我的那个理由
那天的誓言　到今天你也还记得吧？
抬头仰望着蓝天
不论在哪里　都有希望的彩虹
　
触及那个声音吧！
现在就传达给你吧！
现在就到这里来吧！
感觉这份胸口的微热　你也能了解吧？

是梦的延续吗？　你看！
我正在唱着通往明日的旋律
恋爱的奇迹
让秘密的脚步走到
有你在的地方

触及那个声音吧！
现在就传达给你吧！
第一次看到的景气
去探索我们所不知道的灿烂未来吧！
什么都不用害怕
如果能一起作伴　就能往前行

触及那个声音吧！
现在就传达给你吧！
现在就到这里来吧！
感觉这股还看不见的力量　我想要如此相信着
是梦的延续吗？　你看！
我正在唱着通往明日的旋律

永远永远永远
日文歌词
ずっとずっとずっと　いっしょにいたいから
ねぇ　けんかしても仲直りしよう
あなたのなら　绝対うまくいくよ
そう　もっともっともっと　元気になれるはず

はじめて会った时　オレンジ色した
ぬいぐるみがいて　びっくりした
はじめて会った时　おっきな目した
女の子がいて　びっくりした

さいしょはね　おどろいて　あわてたけど
いまではな　すっかりな　ええコンビや

そっとそっとそっと　部屋から抜け出して
ほら　夜の空に飞びだしていこう
不思议なこと　かくれて待っている
でも　きっときっときっと　二人ならへいきね

大変なことも　いっぱいあるけど
いっしょにがんばりゃ　なんとかなる
いい时は　幸せが二倍になって
わるいときゃ　やな気分はんぶんこや

ずっとずっとずっと　いっしょにいたいから
ねぇ　けんかしても仲直りしよう
あなたのなら　绝対うまくいくよ
そう　もっともっともっと　笑颜になれるはず

そっとそっとそっと　部屋から抜け出して
ほら　夜の空に飞びだしていこう
不思议なこと　かくれて待っている
でも　きっときっときっと　二人ならへいきね
ずっと

苍い记忆(日文)
嗫く木立から　飞び立つ鸟のように
无限の明日へと羽ばたいてほしい
休めてた翼をひろげるその日まで
悲しみはいつでも私に预けていて

苍くはりつめた月の记忆を
抱いてまどろむこんな日も

いつでもあなたのすぐ侧で见守ってるから
さあ　今だけは安らかにお眠りなさい

山査子の岸辺から见晴らす水平线
滑り出した舟は未来へ流されてく

赤く彩づいた月のひかりに
息をひそめるそんな日も

いつでもあなたのすぐ侧で见守ってるから
さあ　ぬくもりに包まれてお眠りなさい
そう　いつだってひとりじゃない　见守ってるから
さあ　今だけは安らかにお眠りなさい

如果大家觉得还不错,要帮忙顶哦`~~~

由于N个问题~对8起LZ拉~这贴好~但申8了精

好多.....呵呵.....
很不错哦.!!!

天!看的偶眼花缭乱！

好厉害!
^_^
<遥远的街道>
<白金>
都很好听
只是一直找不到歌词
谢谢啦