上一主题下一主题
«12»Pages: 1/2     Go
主题 : Black sunday
我是手Y君,不对,是手滑君。被我发现水帖我会手滑的~
级别: 初二

0  发表于: 2009-01-20 17:38

Black sunday

Black sunday
Sunday is gloomy
My hours are slumberless
Dearest the shadows i live with are numberless
Little white flowers will never awaken you
Not where the black coach of sorrow has taken you
Angels have not thought of ever returning you
Would they be angry if i thought of joining you
Gloomy sunday
Sunday is gloomy
Will shadows i spend it all
My heart and i have decided to end it all
Soon they will be flowers and prayers that are said i know
Let them not weep let them know that i am glad to go
Death is no dream for in death i am creassing you
With the last breath of my soul i will be blessing you
Gloomy sunday
Dreaming i was only dreaming
I wake and i find you asleep in the deep of my heart dear
Honey i hope that my dream never hurted you
My heart is telling you how much i wanted you
Gloomy sunday
Gloomy sunday  

有谁智商高来翻译一下……。

萌萌女仆店:http://619771570.qzone.qq.com/欢迎主人回家~
JustinBieberღ
级别: 四年级
1  发表于: 2009-01-22 18:01

me
偶翻
额。。。。。
MS这是一首歌地歌词
偶翻
额。。。。。
米想到琪姐也会发这些文章
偶翻
额。。。。。
真是千年难得啊,琪姐发英文文章
偶翻
额。。。。。
好文章,但偶不翻鸟
为虾米
偶懒死捏。。。
(干脆用偶滴机子翻。。偶懒人一个。。)
☆╭┐┌╮☆°.﹒
╭┘└┘└╮∴°☆°
└┐..┌┘───╮∴°
╭┴──┤HAPPY  ├╮
│o o│牛year   │●°
╰┬──╯       │ ∴°﹒
☆∴☆∴☆∴☆∴☆∴☆∴☆

ωo滴空间ぷ
╰☆ωo滴BBS☆╮
★樱迷俱乐部◇
啦啦啦
级别: 五年级

2  发表于: 2009-01-22 18:40

绝望的星期天

绝望的星期天
我的时间在沉睡
亲爱的,我生活在无数暗影中
白色的小花将不再能唤醒你
黑色的悲伤轿车(灵车!)上载着你
天使们将不会回顾到你
他们是不是愤怒了因为我想加入你(你们?)
绝望的星期天

星期天是绝望的
和暗影一起我将它结束
我的心脏和我都相信这是它的终结
很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的
我知道,(这祷文)让他们不哭泣
让他们知道我很高兴离开

死亡不是梦
因为我在死亡中爱抚着你
在我灵魂最后的呼吸中我祝福你
绝望的星期天

梦中
我不只是在梦中
我醒来并且寻找你
我的心脏陷入深深的睡眠
亲爱的

心上人我希望我的梦不会让你苦恼
我的心脏告诉你我有多么想你
绝望的星期天

=======================================
某S在网上搜的……
555~~~我要签名……
级别: 三年级
3  发表于: 2009-01-22 21:07

曾经流传着一首歌.叫做黑色星期天 .听过的人很多都自杀了.出于好奇.我听了这首歌,想知道是什么歌曲有如此鬼魅的力量.
   我是在一个安静的中午听的.听完歌曲,放下耳机.阳光明媚的中午变的象冬夜一样冰冷.明白了那么多的人为什么会选择自杀. 我还从来没有听过哪首歌曲可以写的如此哀伤.女歌手那空灵的声音象月光一样穿透时空,仿佛是来自另一个世界的呼唤.听着听着就感觉所有的理想 追求 牵挂都随着歌声飘去,随风而散.找不到存在的丝毫意义.我似乎能够感觉到作者那不可言语的巨大悲哀.那发自幽暗深谷的深邃绝望.
可是我当时不理解,不理解究竟是什么事情,是什么苦难让他有如此的浓烈的感情.可以另他放弃我们的亲人 朋友 追求 信仰.了无牵挂的去向往另一个世界. 直到几天前一个偶然的时间.无意中看到了这首歌的歌词,才明白原来作者的悲伤源于他的爱情.
             如果这些歌词写的是个真实的故事,我在想:我们在这个纷繁复杂的世界中奔波 忙碌,是否还有机会拥有这炽热 深切 藐视死亡,悲伤而绝望的爱呢!!
  
闇の力を秘めし鍵よ。真の姿を我の前に示せ。契約のもとさくらが命じる。レリーズ!

汝のあるべき姿に戻れクロウの創りしカ-ドよ、古き姿を捨て生まれかわれ。
新たな主さくらの名のもとに!
啦啦啦
级别: 五年级

4  发表于: 2009-01-22 22:18

我也听了,很想哭
像是哀求,像是呻吟……
(某S暴走……自杀了)
听说这首歌有很多版本(复活……)   
地域的歌谣……
[ 此帖被小樱妹妹在2009-01-22 22:31重新编辑 ]
555~~~我要签名……
我是手Y君,不对,是手滑君。被我发现水帖我会手滑的~
级别: 初二

5  发表于: 2009-01-26 09:59

我满怀着想自杀的念头去弹这首曲子还唱出来。
可是……为什么我死不了。。。。。。
萌萌女仆店:http://619771570.qzone.qq.com/欢迎主人回家~
JustinBieberღ
级别: 四年级
6  发表于: 2009-01-27 05:32

就这样是应该死不了滴8.。。。。
☆╭┐┌╮☆°.﹒
╭┘└┘└╮∴°☆°
└┐..┌┘───╮∴°
╭┴──┤HAPPY  ├╮
│o o│牛year   │●°
╰┬──╯       │ ∴°﹒
☆∴☆∴☆∴☆∴☆∴☆∴☆

ωo滴空间ぷ
╰☆ωo滴BBS☆╮
★樱迷俱乐部◇
我是手Y君,不对,是手滑君。被我发现水帖我会手滑的~
级别: 初二

7  发表于: 2009-01-27 12:31

= =
怎么个死法又可以死又不会痛?
萌萌女仆店:http://619771570.qzone.qq.com/欢迎主人回家~
啦啦啦
级别: 五年级

8  发表于: 2009-01-27 15:01

引用
引用第5楼樱花宫主于2009-01-26 09:59发表的  :
我满怀着想自杀的念头去弹这首曲子还唱出来。
可是……为什么我死不了。。。。。。


我们现在所听的不是真版的,
真正的《black sunday》是47分钟的钢琴曲(……)
555~~~我要签名……
JustinBieberღ
级别: 四年级
9  发表于: 2009-01-27 17:01

引用
引用第7楼樱花宫主于2009-01-27 12:31发表的  :
= =
怎么个死法又可以死又不会痛?



有!!
传说中滴安眠药...
不过听说有点难吃饿..
吞下去就行鸟
☆╭┐┌╮☆°.﹒
╭┘└┘└╮∴°☆°
└┐..┌┘───╮∴°
╭┴──┤HAPPY  ├╮
│o o│牛year   │●°
╰┬──╯       │ ∴°﹒
☆∴☆∴☆∴☆∴☆∴☆∴☆

ωo滴空间ぷ
╰☆ωo滴BBS☆╮
★樱迷俱乐部◇
上一主题下一主题
«12»Pages: 1/2     Go