ずっとずっとずっと
英文歌词：
We want to be always, always, always together.
so, hey, even though we fight, we make up again.
If I'm with you, we'll sure do well.
That's right. We should become more and more and more energetic.
The first time we met, I was taken back...
...as an orange-color stuffed doll was there.
The first time we met, I was taken back...
...as a gal with big eyes was there.
At the beginning, it surprised me and I panicked.
'Til now, we're a real good combination.
Quietly, quietly, quietly, we slip out of the room.
Look, let's fly out into the night sky.
There're mysterious things hidden and waiting for us.
But surely, surely, surely, we'll be fine if it's the two of us.
Even though we have lots of big troubles,
it'll work out somehow if we work hard at 'em.
In good times, our happiness becomes double.
At bad times, our unpleasant feelin's come in half.
We want to be always, always, always together.
so, hey, even though we fight, we make up again.
If I'm with you, we'll sure do well.
That's right. We should have more and more and more smiling face.
Quietly, quietly, quietly, we slip out of the room.
Look, let's fly out into the night sky.
There're mysterious things hidden and waiting for us.
But surely, surely, surely, we'll be fine if it's the two of us.
Always.
あなたといれば
英文歌词：
My hair streams in the wind...
...as I go running in winged shoes.
If it is the two of us, even the usual town...
...shows us new faces.
At times when you seem discouraged, I'm here.
Because we can go flying soon, as always.
Don't you make me happy?
The joyful things that have always been special to you.
Don't you have a good time?
Simply with you next to me can make full of energy. Ooh ooh.
An orange flower is blooming,
whimsical like the blue sky.
A lot of things happen,
and we become adults.
If it showers, an umbrella is useful, isn't it?
There will a blue sky if we climb the stairs of the rainbow.
'Cause you make me happy.
The wonderful things that have always been special to me.
'Cause you have a good time.
Let's walk by each other on the road after the rain. Ooh ooh.
Don't you make me happy?
The joyful things that have always been special to you.
Don't you have a good time?
Simply with you next to me can make full of energy.
'Cause you make me happy.
The wonderful things that have always been special to me.
'Cause you have a good time.
Let's walk by each other on the road after the rain. Ooh ooh.
Everyone will do well, so nice, so fun.
Simply with you next to me. Ooh ooh.
I feel really happy, so nice, so fun.
Everytime I feel so good.
